Значение термина "Август" в нумизматическом словаре

Август

Августом (от латинского Augustus – августейший, великий, высокий) называли Гая Юлия Цезаря Октавиана (63-14гг. до н.э.), первого Римского императора. Это прозвание ему пожаловал Сенат в 27г. С тех пор Августом называли всех императоров Рим. империи, следовавших за Гаем Юлием Октавианом. Слово Augustus или сокращенно Aug. обычно чеканилось на римских монетах: на сестерции 68-69гг. Гальбы написано: «SER GALBA IMP CAESAR AUG P M TR P» (имя и титул императора). Намного позже немецкие короли после Карла Великого при коронации получали императорский титул Августа (лат. Imperator Augustus). Династия Габсбургов также использовала этот титул (Semper Augustus).

Словарь нумизмата: Пер. с нем. /Х.Фенглер, Г.Гироу, В.Унгер/ 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Радио и связь, 1993

Август - (лат. Augustus - великий, высокий, августейший), прозвание первого римского императора Гая Юлия Цезаря Октавиана (27 до н.э. - 14 н. э.), пожалованное ему сенатом и народом в 27 до н. э., и почетный титул всех последующих императоров Римской империи, что, напр., явствует из круговой легенды сестерция Гальбы (68 - 69): «SER (vius) GALBA IMP(erator) CAESAR AUG(ustus) P(ontifex) M(aximus) TR(ibunicia) P(otestate)». Со времени Карла Великого (768/800 - 814) немецкие короли носили после своей коронации рим. имп. титул А. (лат. Imperator Augustus, Romanorum Imperator Augustus, см. Священная Римская империя германской нации). При императорах из династии Габсбургов титул А. был вопреки здравому смыслу заменен на «Semper Augustus»; на своих монетах они именовались «Dei Gratia Imperator, Semper Augustus, Germaniae Rex» (лат. - «Божьей милостью Рим. имп., вечно свящ., король Германии»).